Translation for "torso" to english

Torso

noun

• torso
• trunk
• skeleton

Translation examples

torso noun

»An seinem Torso, um es so zu sagen.«
‘On his torso, actually.’

Wahrscheinlich den Torso und den Kopf.
The torso and the head, probably.

Auf einem Tisch stand ein Torso.
Here was a torso on a table.

Ein mumifizierter Torso mit Kopf.
A mummified torso and head.

Judd sah den Torso an.
Judd looked at the torso.

Sein Torso begann sich zu bewegen.
His torso began to move.

»Der kleine Junge in der Themse. Der Torso.«
The little boy in the Thames. The torso.

Der Torso lag nicht flach auf dem Boden.
The torso was not flat against the ground.

Er war ein Torso mit zwei Stümpfen. Ohne Beine.
He was a torso with two stumps. Legless.

Mein Torso wurde zusammengestaucht wie ein Akkordeon.
My torso compressed like an accordion.

trunk noun

Der Schild schützte seinen Torso, wie es sein sollte.
The shield was covering his trunk, as it should be.

Jetzt erahnte Ramón die Umrisse, Kopf und Torso des Leutnants, wie ein dunkles Bündel in einer Kuhle zwischen den Trümmern, als liege er in einer Luftblase.
Ramón could distinguish the dark bulk of the lieutenant’s head and trunk in the back, in a space bubble amid the debris.

»Es macht mir keinen Spaß.« Shankar, der wie gebannt auf seiner Plattform hockte, schüttelte ebenfalls den Kopf und wiegte seinen Torso zu der Bewegung der Stange.
“I don’t find it enjoyable.” Shankar shook his head too, mesmerized on his platform, swaying his trunk to the swaying of the pole.

Endlich ihres Rucksacks ledig, stand Joan auf und schüttelte jedes Körperteil – Füße, Beine, Hände, Arme und Torso – aus, als wolle sie ein Zauberkunststück vorführen.
Free of her pack, Joan stood and shook each of her parts-feet, legs, hands, arms, trunk-like she was doing the hokeypokey.

Bevor die Tür zuschlug, konnte Rotfeld noch einen Blick in die Hütte werfen und sah auf dem Tisch Teile einer dunklen Gestalt liegen – einen schlanken Torso, roh geformte Gliedmaßen und eine Hand mit eingezogenen Fingern.
The door slammed shut again, but not before Rotfeld had caught a glimpse inside the shack, of a dark figure laid out in pieces on a table—a slender trunk, rough limbs, and one curled hand.