Translation examples
Sie brauchte nicht zu erläutern, daß Scanning ohne spektrografische Sternenanalysen, ohne die Möglichkeit zum Kompensieren der Dopplereffekt-Verschiebungen, ohne irgendwelche Mittel zum Ausfil- tern interstellarer Schemen und Schatten, ohne die umfangreichen Datensammlungen, die die diversen Echos der Raumschiffe und Planeten, Asteroidengürtel und Solarwinde differenzieren konnten, keinerlei Nutzen hatte.
She didn’t need to explain that scan was useless without spectrographic star id; without the ability to compensate for doppler shifts; without filtering for interstellar ghosts and shadows; without the vast database which identified the differing reflections of ships and planets, asteroid belts and solar winds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test