Translation for "teert" to english

Teert

verb

• tar

Translation examples

tar verb

Schwarzer Rauch stach ihm in die Augen und teerte sein Fell.
Black smoke stung his eyes, tarred his fur.

Ein Mann teerte den Boden eines Ruderbootes, er war mit seiner Arbeit kein Stück weitergekommen als vierundzwanzig Stunden zuvor.
a man tarring the bottom of a rowboat, no further along in his task than he’d been twenty-four hours ago.

Sie lag auf Steinen, inmitten von Leichen und ge-teerten Brettern, von Resten der Takelage des Drachenboots »Alkyone« zu Boden gedrückt.
She lay on the stones, among dead bodies and tarred planks, littered with the remains of the rigging of the longship Alkyone.

Er erinnerte sich daran, ein Junge in der Stadt Anvil zu sein, der Boote teerte, hinaus auf das Meer starrte und von entfernten Ländern träumte.
He remembered being a boy in the city of Anvil, tarring boats and staring out to sea, dreaming of distant lands.

Blenda und ihre Freundinnen trafen unterdessen die letzten Vorbereitungen: Sie teerten große Fackeln und riefen ihre Männer, die sich im Wald versteckt gehalten hatten.
It was then that Blenda and the other women made their preparations. They tarred big torches and summoned their men, who were hiding in the forest.

Und wenig später wird dieses Städtchen Ihr Geheimnis kennen, und dann das College - und Ihre jetzige Situation ist nichts im Vergleich zu dem bösartigen Puritanismus, der Ihnen entgegenschlägt, wenn man Sie teert und federt.
Soon it's all over this town, it's all over the college, and what you started out with is going to bear no resemblance to the malevolent puritanism with which you will be tarred and feathered.