Translation for "technologische zivilisation" to english

Technologische zivilisation

• technological civilization

Translation examples

technological civilization

Sie ist der Grundstein unserer technologischen Zivilisation.
The very cornerstone of our technological civilization.

Aber hast du nicht gesagt, wir könnten hier keine technologische Zivilisation ins Auge fassen?
But I thought you said we couldn't go in for a technological civilization…"

Derzeit sehen wir keine große Zukunft für eine technologische Zivilisation auf diesem Planeten.
Right now we don’t necessarily see a long future for technological civilizations on this planet.

Technologische Zivilisationen besitzen die Tendenz, im Lauf ihrer Entwicklung mehr und mehr Energie zu verbrauchen.
Technological civilizations tend to use more and more power as time goes on.

»Das Überleben als technologische Zivilisation gleicht dem Versuch, ein großes Minenfeld zu überqueren«, fuhr Anna fort.
“Surviving as a technological civilization is like crossing a vast minefield,” Anna continued.

Man brauchte nicht viel Phantasie, um sich einzubilden, sie seien Zeichen einer technologischen Zivilisation da unten, jenseits der Wolken – Lichter von Städten, die Befeuerung von Flughäfen.
It required little imagination to pretend that they were proof of a technological civilization down beneath those clouds - the lights of cities, the beacons of airports.

Moray, der schwere dunkelhäutige offizielle Vertreter des Kolonialen Expeditions-Korps und verantwortlich für die Kolonisten, warf ruhig ein: »Sie meinen doch sicher - keine Anzeichen einer technologischen Zivilisation, nicht wahr, Erster Offizier?
Moray, the heavy swarthy man who was the official representative of Earth Expeditionary, and is charge of the Colonists, said quietly, "Don't you mean no signs of a technological civilization, Officer?

Die Vorstellung, daß der Core ... der Zusammenschluß aller KIs, der den Senat und das All-Wesen berät und ermöglicht, daß unsere gesamte Wirtschaft, das Farcastersystem und die technologische Zivilisation aufrechterhalten werden können ... die Vorstellung, daß der Core Verbindung mit den Ousters unterhielt, war furchterregend.
The idea of the Core… the same congregation of AIs which advises the Senate and the All Thing and which allows our entire economy, farcaster system, and technological civilization to run… the idea of the Core being in touch with the Ousters was frightening.

Riesenratten aus einer anderen Existenzebene liefen frei durch die Kanalisation der mächtigen technologischen Zivilisation, und Chris der Systemanalytiker fand allerorten Schmutz und Knochen auf dem Boden, denen das Mark ausgesaugt worden war, defekte Lichtschalter, Graffiti, Lärm, Unwissenheit.
Giant rats from another plane of existence roamed free through the sewers of the mighty technological civilization, and everywhere Chris the Systems Analyst found dirt and marrow-sucked bones on the floor, broken light fixtures, graffiti, noise, ignorance.