Translation for "technisiert" to english

Technisiert

verb

• mechanize

Translation examples

mechanize verb

Darkover ist ein zivilisierter Planet mit ziemlich hohem Lebensstandard, hat aber keine mechanisierte oder technisierte Kultur.
Darkover is a civilized planet with a fairly high standard of living, but it is not a mechanized or a technological culture. The people don’t do much mining, or

So werden Menschen zu Sklaven und die menschliche Gestalt, Zum technisierten Automat'. Percy Bysshe Shelley, Königin Mab
Makes slaves of men, and, of the human frame, A mechanized automaton. —PERCY BYSSHE SHELLEY, QUEEN MAB

Er war der oberste NATO-Befehlshaber in Europa, ein Mann, dem sämtliche hoch technisierten, mit der modernsten Computertechnik ausgestatteten Armeen der Mitgliedsnationen zur Verfügung standen.
He was the supreme commander of NATO in Europe, with all of the highly mechanized, cyber-smart armies of the member nations at his disposal.

Für den Fall, dass bei dem Wettstreit zwischen globaler Erwärmung und Abkühlung des Golfstroms die beiden Faktoren einander abschwächen, sagen einige Modelle vorher, dass sich die Flächen der hoch technisierten europäischen Landwirtschaft in einer Welt ohne Menschen mit Trespe und Schwingel, Lupinen, Kratzdisteln, Rübsamen und Wildem Senf bedecken werden.
ETWEEN GLOBAL WARMING and ocean-conveyor cooling, if whichever dominates is partly muted by the other, as some models propose, Europe’s meticulous mechanized farmlands would, without humans, fill with brome and fescue grass, lupine, plumed thistle, flowering rapeseed, and wild mustard.