Translation for "technisierung" to english

Technisierung

noun

• mechanization

Translation examples

mechanization noun

Seine Landschaftsbilder befriedigten wohl, je mehr die Technisierung der Welt voranschritt, die Sehnsucht nach einer heilen Welt, nach Einklang mit der Natur.
His landscapes were especially admired, probably because they satisfied a longing for an ideal world, for harmony with nature even as mechanization was advancing throughout the world. Yet one couldn’t help but see that Segantini’s paintings radiated a profound melancholy.

Das Zeitalter der Technisierung in Karhide dauert schon mindestens dreitausend Jahre, und die Bewohner haben während dieser drei Jahrtausende ausgezeichnete und wirtschaftliche Zentralheizungsanlagen für Dampf, Elektrizität und andere Brennstoffe entwickelt, aber sie installieren sie nicht in ihren Häusern.
The mechanical-industrial Age of Invention in Karhide is at least three thousand years old, and during those thirty centuries they have developed excellent and economical central-heatingВ devices using steam, electricity, and other principles; but they do not install them in their houses.