Translation for "technikfeind" to english

Technikfeind

• technology enemy
• luddite

Translation examples

luddite

Was Kommunikation angeht, ist er ein Technikfeind.
When it comes to communication, he is a Luddite.

»Ginge gar nicht … in dieser wie in manch anderer Beziehung bin ich ein Technikfeind.« Rebus nickte.
“No means…I’m a Luddite in that regard, as in several others.” Rebus nodded.

Sofern man kein Bauerntölpel, starrsinniger Greis, Technikfeind oder einer von den Google-Leuten war, war Pythia immer schon bei einem zu Hause.
Unless you were an old-school hick, a willful geriatric, a Luddite, or the Google guys, Pythia was already in your house.

»Wo bitte?« Er war einundneunzig und wäre ohne Weiteres als Technikfeind durchgegangen, aber Brennan hatte nicht vergessen, wie gerne er den Narren spielte. »Im Internet, Tom.
Neame feigned ignorance. ‘The what?’ He was ninety-one years old and could comfortably pass for a Luddite, but Brennan recalled very well how much he liked to play the fool. ‘The Internet, Tom.