Translation for "tatbericht" to english

Tatbericht

• report

Translation examples

report

Er nahm sich zuerst die Tatberichte vor, und mit schwindelndem Kopf überflog er die Zusammenfassungen über Vergewaltigungen, Raubüberfälle, Handtaschen- und Ladendiebstähle und Vandalismus.
Beginning with the crime reports, he let his perfectly controlled blank mind drift through brief accounts of rapes, robberies, purse snatchings, shopliftings, and vandalism.

Er wühlte wild in dem rosa Papierwust und fand schließlich die passenden Teile: Tatbericht Nr. 10691 vom 6. 10. 82. Bewaffneter Raubüberfall.
Furiously shuffling through the pink rolls of paper, he found his match-up: Crime Report #10691, 10-6-82. Armed robbery.