Translation examples
Söldner, Tyrone? Was denn für Söldner?
—Mercenaries, Tyrone? What do you mean by mercenaries?
Ihr habt mich einen Söldner genannt, und ein Söldner bin ich.
You have named me mercenary, and mercenary I am.
Wir sind keine Söldner!
We are not mercenaries!
Sie sind ein Söldner.
You’re a mercenary.”
Und wo sie nicht sind, sind Söldner.
And where they are not, there are mercenaries.
Ein Söldner ist immer noch ein Söldner, auch wenn er wie ein Vollidiot angezogen ist.
A mercenary is still a mercenary, even if he is dressed like a dick.
Oder doch Söldner?
How about a mercenary?
Das ist alles, was ein Söldner sein sollte.
That is all a mercenary should be.
Wie auch der Söldner.
So did the mercenary.
Ist das nicht dasselbe wie ein Söldner?
“Isn’t that the same as mercenary?