Translation for "säureverbrennung" to english

Säureverbrennung

• acid burn
• acid combustion

Translation examples

acid burn

Mein Gesicht ist voller Flecken und schält sich durch die Säureverbrennung. Ich habe soviel Gewicht verloren, daß ich wie eine Vogelscheuche wirke.
My face is all splotched and peeling from that acid burn, and I've lost so much weight I'm a scarecrow.

»Vielleicht.« Han sah wieder über die Schulter zu Dreipeo hinüber, der tröstend auf Erzwo einsprach, während er die Säureverbrennungen des stämmigen Droiden untersuchte.
"Maybe." Han looked back over his shoulder, to where Threepio was talking soothingly to Artoo as he inspected the squat droid's latest acid burns.

Und sag ihnen gleich – Säureverbrennung.« Ashton nahm das Mädchen auf die Arme, und ich rannte ins Haus. Ich drängte mich an Benson vorbei, griff zum Telefon und wählte die Notrufnummer 999.
Tell them it's an acid burn.' Ashton had already scooped up Gillian in his arms as I ran to the house, brushing past Benson as I entered the hall.

Über manche Personen, die Cormac hier in Shellwear gesehen hatte, fand er später heraus, dass sie Opfer alter Säureverbrennungen waren und großflächig Haut verloren hatten, weshalb sie die Shellwear auf Dauer tragen mussten, bis eine Heilungsmöglichkeit gefunden war.
Some of the others he had seen in shellwear, he understood later, were those with old acid burns, who had lost large areas of skin and necessarily wore shellwear permanently until a cure could be found.