Translation for "suezkanal" to english

Suezkanal

• suez canal

Translation examples

suez canal

Durch den Suezkanal?
Through the Suez Canal?

Die Briten bauten den Suezkanal.
The British came and built the Suez Canal.

Das könnten sie über den Suezkanal schreiben.
They might write that up over the Suez Canal.

Auch den Suezkanal haben wir inzwischen hinter uns gelassen.
“We’ve put the Suez Canal behind us.

Zur Zeit befände sich das Schiff auf dem Weg nach Australien irgendwo südlich des Suezkanals.
The boat was now somewhere south of the Suez Canal on her way to Australia.

Kam bei einem Autounfall in Ägypten ums Leben, kurz vor einem Wettkampf im Suezkanal.
Killed in a car accident in Egypt, just before a race in the Suez Canal.

So kam die Eroberung des Suezkanals nicht zustande, und nur die Israelis erreichten ihre Ziele.
The seizure of the Suez Canal never came to pass, with only the Israelis achieving their objectives.

Er kam schließlich nach dem Westen zurück, auf dem ganz gewöhnlichen Wege durch den Suezkanal.
He ended by finding his way to the West by the Suez Canal route in the usual manner.

Da die Briten Gibraltar und den Suezkanal kontrollierten, hatten sie keine Möglichkeit, nach Deutschland zurückzukehren.
With the British in control of Gibraltar and the Suez Canal, there’d been no way for them to get back to Germany.

Von Zypern aus durchfuhr er den Suezkanal in Richtung Borneo und von Borneo machte er sich auf nach Australien.
From Cyprus he crossed the Suez Canal headed for Borneo, and from there he went on to Australia.