Translation for "suez-kanal" to english

Suez-kanal

• suez canal

Translation examples

suez canal

Weiter ginge es an Portugal vorbei, durch das Mittelmeer zum Suez-Kanal und dann in den Indischen Ozean.
Then her course lay south, past Portugal, through the Mediterranean to the Suez Canal, and thence to the Indian Ocean.

Ryan erinnerte sich, dass er seinerzeit noch in der Grundschule und zu jung gewesen war, um zu wissen, worum es ging: In jenem Herbst hatte ein Präsidentschaftswahlkampf angestanden, und gleichzeitig hatten die Briten und Franzosen beschlossen, in Ägypten einzumarschieren, um ihren Anspruch auf den Suez-Kanal geltend zu machen.
Ryan remembered being in grammar school then—too young to appreciate the complications: It was the fall of a presidential election year, and at the same time Britain and France had decided to invade Egypt to protect their rights with the Suez Canal.

Ferdinand, Vicomte de Lesseps, Erbauer des fabelhaften, auf Meereshöhe Entfernungen verringernden, die Wüste durchquerenden, das Empire verbindenden, allseits singenden, vollkommen opernhaften Suez-Kanals, ein Cousin der französischen Kaiserin, Gewinner des Großen Kreuzes der Ehrenlegion, Empfänger eines englischen Adelstitels, Mitglied der Akademie, begann 1881 die Arbeit an seinem die Welt überwältigenden Projekt des Baus eines Kanals auf Meereshöhe durch den Isthmus von Panama.
Ferdinand, Vicomte de Lesseps, builder of the fabulous sealevel, distance-reducing, desert-crossing, Empire-linking, all-singing, all-operatic Suez Canal, a cousin of the French Empress, winner of the Grand Cross of the Legion of Honour, recipient of an English Knighthood, member of the Academy, began work on his world-stunning scheme to build a sea-level canal through the isthmus of Panama in 1881.