Translation for "suchfunktion" to english

Suchfunktion

noun

• search function

Translation examples

search function noun

Eigentlich müsste es eine Suchfunktion geben.
There should be a search function.

Sie zog ihr Datapad aus der Tasche und aktivierte die Suchfunktion.
She pulled her datapad from her pocket and activated the search function.

Es gab außerdem eine Suchfunktion, mit der eine Tastatur in die Luft projiziert wurde;
There was also a search function, that flashed up a keyboard hanging in space;

Ziemlich intuitiv bedienbar, leicht zu sortieren, mit guten Suchfunktionen ausgestattet.
Fairly intuitive, easily sortable, pretty good search functions.

Sie rief eine Suchfunktion auf und trug Textstellen aus dem Dokument ein.
She called up a search function on her desktop and entered a couple of text strings from the document.

Ohne ein bestimmtes Ziel vor Augen zu haben, ließ Poyndex die Daten über den Kult noch einmal mit einer offenen Suchfunktion bearbeiten.
Poyndex idly ran the cult through an open-search function to see if anything else of interest was going on.

Sie versuchte herauszufinden, ob es auf der Homepage eine Suchfunktion gab, doch nachdem sie verschiedene, auf Deutsch beschriftete Buttons ausprobiert hatte, gab sie auf.
She looked for a search function on the main page and after a minute of trying various buttons labelled in German gave up.

Erst mit der Erfindung des Computers und seinen Suchfunktionen erwuchs dem einfachen und vielseitigen Format des Kodex ein ernsthafter Konkurrent – heute erst sprechen wir wieder davon, durch einen Text zu »scrollen« (englisch für »rollen«).
Not until the invention of the computer, with its superior search functions, could a serious challenge be mounted to the codex’s magnificently simple and flexible format. Only now have we begun once again to speak of “scrolling” through a text.