Translation for "sturmboote" to english

Sturmboote

• storm boats
• assault boats

Translation examples

assault boats

Schema drei war ein schneller Kurs, der die Sturmboote in weitem Bogen eineinhalb Kilometer hinter das Rettungsboot bringen würde.
Pattern three was a racetrack course that would bring the high-speed assault boats in a wide loop a mile astern of the lifeboat.

Die schlichten Energiewaffen waren leistungsstark genug, um den Schutzschild eines jeden Sturmbootes zu durchdringen, doch sie wurden auf extreme Distanz abgefeuert.
The crude energy weapons were powerful enough to burn through any assault boat's shield, but they'd fired at extreme range.

Das große Sturmboot fühlte sich hölzern und behäbig an, und in ihr schrie es danach, den Impeller zu aktivierten und mehr Beschleunigung zu erhalten. Doch das stand völlig außer Frage.
The big assault boat felt logy and clumsy, and a part of her screamed to kick up the wedge and get more acceleration, but that was out of the question.

Wilson zwang sich, ruhig zu überlegen und die Positionen aller seiner Teams genau zu verinnerlichen. In seinem Kopf entstand ein umfassendes dreidimensionales Bild von dem Rettungsboot, den Sturmbooten, dem Zerstörer, dem Flugzeugträger und dem U-Boot.
Wilson made himself think slowly, burning the position of all his teams into his mind, forming a perfect three-dimensional picture of the lifeboat, the assault boats, the destroyer, the carrier, and the submarine.

General Hector MacMahan beobachtete den Schwarm imperialer Sturmboote, die sich seinem Führungsschiff näherten, dann richtete er seine Scanner auf die zerfetzten Hälften der Achuultani-Schiffe, die in den unvorhersehbaren Schrittfolgen eines irren Tanzes durch das All wirbelten.
General Hector MacMahan watched the shoals of Imperial assault boats close in about his command craft, then turned his scanners to the broken halves of the Achuultani starship tumbling through space in the intricate measures of an insane dance.