Translation examples
Asphalt und Straßenpflaster waren aufgebrochen;
Asphalt and pavement had cracked;
Ein Schatten huschte über das Straßenpflaster.
A shadow slithered along the pavement.
Das Straßenpflaster unter ihren Füßen bebte.
Under her feet the pavement shook.
Er hörte Tritte auf dem Straßenpflaster.
He heard foot slaps on pavement.
Die Schüsse prallten vom Straßenpflaster ab.
The shots ricocheted off the pavement.
Hörte das Knirschen von Metall auf dem Straßenpflaster.
The sounds of metal crunching into pavement.
Das Straßenpflaster war wundervoll still und weiß.
The pavements were wonderfully silent and white.
Ihr Herz war kalt wie das Straßenpflaster draußen.
Her heart was as cold as the pavement outside.
»Heißes Straßenpflaster«, murmelte sie. »Petroleum.
She muttered, “Hot pavement. Petroleum.
Er lag auf etwas Hartem. Straßenpflaster? Asphalt?
He was lying on something hard. Pavement? Asphalt?