Translation for "steuert bei" to english

Steuert bei

• contributes

Translation examples

contributes

»Dann steuert jeder einen Teil zur Grillparty bei?«
“Everyone contributes to the barbecue?”

Tex steuerte seine Harmonika bei.
Tex contributed his harmonica.

Jackson steuerte dem eine britische Note bei.
Jackson contributed an English flavour.

Tallant steuerte die Herz-Neun bei.
Tallant contributed the nine of hearts.

»Und ihre Nasenspitze auch«, steuerte Paul bei.
“So does the end of her nose,” Paul contributed.

Viele der Damen steuerten etwas zu essen für den Wettstreit bei.
A lot of the ladies contributed to the food for the Trials.

»Was sind sie?« steuerte der Lieutenant bei. »Oder ist das wieder eines von Ihren kostbaren Geheimnissen?«
“What are these things?” the Lieutenant contributed, “Or is that another of your precious secrets?”

Gary überlegte und steuerte »Mehr Toner, aber pronto!« bei.
Gary thought and contributed, “More toner, stat!”

Außerdem steuerten einige von ihnen wirklich coole Ideen bei!
Also, some of them contributed a passel of really cool ideas!

Zu diesen Diskussionen steuert er Verschiedenes bei, was er aus dem Buch hat.
To these discussions he contributes bits and pieces he has picked up from the book.