Translation for "steinsäule" to english

Steinsäule

• stone pillar
• stone column

Translation examples

stone pillar

Spaltete eine der Steinsäulen in der Mitte.
Neatly slicing one of the stone pillars in half.

Er hatte sich hinter der Steinsäule am Tor versteckt.
He was hiding behind the stone pillar at the gate.

Dessen von Steinsäulen flankierte Veranda war erleuchtet.
Its porch was lit, flanked by stone pillars.

Ein Wald von Steinsäulen stützte die Decke.
A forest of stone pillars held up the ceiling.

Überall ragten erodierte Steinsäulen empor.
Eroded stone pillars poked up everywhere.

Man hätte eine Steinsäule sein müssen, um die Rey nicht zu mögen.
He'd have to be a stone pillar to not like these people.

Vor dem Palas stand eine mannsgroße Steinsäule.
Just outside the hall was a stone pillar about the height of a man.

Die rote Kirche wurde perfekt von den Steinsäulen eingerahmt.
The red church was framed up perfectly by the stone pillars.

Die Sturmtruppler waren zwischen den Steinsäulen und dem gelandeten Chariot gefangen.
Between the stone pillars and the grounded Chariot, the stormtroopers were indeed solidly entrenched.

stone column

Er stand wie eine Steinsäule.
He was like a stone column.

Hohe Steinsäulen ragten empor.
Stone columns soared overhead.

Jeder Bogen ruht auf zwei Steinsäulen.
Holding up each arch are two stone columns.

Du hast diese Steinsäule berührt und bist in Zuckungen verfallen.
You touched that stone column and went into convulsions.

Die anderen warteten vor zwei zerfallenen Steinsäulen.
The others had paused in front of two crumbling stone columns.

Er keuchte vor Anstrengung, und seine Beine fühlten sich wie Steinsäulen an.
His breathing was labored and his legs felt like stone columns.

Ein langer, dunkler Korridor, Steinsäulen, vielleicht Statuen ...
A long, dark corridor, stone columns, perhaps statues… Darkness.

Sechsseitige Steinsäulen ragten in den fernen Himmel empor.
Six- sided stone columns rose toward the distant sky.

nebenan aber war der Vorderfigur ein Baumstamm – oder war es eine stumpfe Steinsäule?
near his upper body, however, a tree trunk — or was it a short stone column?

Mein armer Bruder knallte gegen eine Steinsäule, die über ihm zusammenbrach.
My poor brother slammed into a stone column, which collapsed on top of him.