Translation for "stechrochen" to english

Stechrochen

• stingray
• stingrays

Translation examples

stingray

Ausgerechnet du musstest auf einen Stechrochen treten.
Only you stepped on a stingray.

»Die war am vierten Juli, als ich in East Beach auf den Stechrochen getreten bin.«
“It was the Fourth of July when I stepped on the stingray at East Beach.”

Es hatte auch zu essen gegeben, einen darwinischen Fisch, der sich auf dem Teller wie ein schlaffer, schwarzer Stechrochen ausgenommen hatte.
There had been food, too, a Darwinian fish draped across the plate like a limp black stingray.

Die Einzige unter tausend Menschen zu sein, die auf einen Stechrochen getreten war, schien ihr doch [22] etwas ganz Besonderes. So was konnte Leuten wie Mary Martha bestimmt nie passieren.
Being the only one of a thousand people to step on a stingray seemed to her quite dis­tinctive, the sort of thing that could never happen to someone like Mary Martha.