Translation examples
Mehr als ein halbes Jahrhundert lang hatten sie Gift und Galle gespien, Aug in Auge, Hector und Achilles, meist auf Schlachtfeldern fern der Heimat, wo sie – je nach Mandanten – große, kaputte Brücken, umkippende Stauseen, bröckelnde neue Passstraßen, Kläranlagen, Windparks, Staustufen oder die lecken Swimmingpools irgendwelcher Mogule verteidigten oder verhinderten.
For over half a century they had been fetching up all over the world eye-ball to eye-ball, Hector and Achilles, usually on battlefields far from home, championing or rubbishing, depending on the client, great broken bridges, mouldering reservoirs, wild crumbling new roads across mountain ranges, sewage-works, wind farms, ocean barrages and the leaking swimming pools of moguls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test