Translation for "staublos" to english

Staublos

• dustless

Translation examples

dustless

Mit derselben Plötzlichkeit, mit der der Sonnenuntergang über ein staubloses Land hereinbricht, schlugen sie ihr Lager auf.
With the abruptness of sunset in a dustless land, they camped.

Seit einer Woche ist er nicht damit gefahren, doch im Zwielicht der trocknen, staublosen Garage atmet die Maschine eine eigene, animalische Wärme aus.
He hasn't driven it in a week, but in the gloom of the dry dustless garage the machine breathes an animal warmth of its own.

Jedes Stück der Einrichtung, jedes Stück der Ausrüstung glänzte staublos, ob sauber verstaut oder in entsprechendem Gebrauch, stellte Frans voller Stolz fest.
Every fixture, every piece of equipment was shining, dustless and neatly stowed or properly in use, Frans noted with pride.