Similar context phrases
Translation examples
Ich laufe, bis ich beinahe bei ihnen bin, da bellt der Hund und springt hoch und frisst mich. »Raja!«
I'm running till I'm nearly at them and the dog barks and jumps up and eats me-I open my mouth for the widest scream but no sound comes out. "Raja!"
Die Tür geht auf und obwohl ich ihn nicht sehen kann, weiß ich, dass oben auf der Treppe Reithbauer steht in seiner Busfahrermassigkeit und zum Hund sagt: Na, geh schon!, und der Hund stürmt die Treppe hinab, springt hoch, drückt mit den Vorderpfoten auf die Gartentorschnalle und ist draußen.
The door opens and, although I can’t see him, I know that Reithbauer is standing there on the steps in his bus-driver bulkiness and saying to the dog, “Off you go!” And the dog scurries down the steps, jumps up in the air, pushes the handle of the garden gate with its paws, and then it’s out.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test