Translation for "spiel zeug" to english

Spiel zeug

noun

• toy
• toys
• plaything

Translation examples

toy noun

Sie waren schon eine ganze Weile gefahren, aber der Boden war immer noch fast vier Kilometer unter ihnen, weit genug entfernt, dass selbst die nächstgelegenen Geländemerkmale klein wie Spiel-zeuge aussahen. Das abschüssige Gelände, das an Thalia vorübersauste, bestand vorerst lediglich aus glatter wei- ßer Verkleidung und geschmolzenem Regolith von Marcos
They had been moving for some while already, yet the ground was still the better part of four kilometres below, enough to make even the nearest surface features appear small and toy-like. For now the sloping terrain whizzing past Thalia consisted of featureless white cladding and fused regolith mined from Marco’s Eye, interrupted here and there by some huge Art Deco chunk of environmental-regulation machinery.

plaything noun

Es schien, als hätte sie keine Knochen, so wie sie dalag, und keine Nerven, als ob Zeit und Stress keine Konsequenzen hätten und die Ewigkeit ein Spiel zeug wäre.
She seemed boneless lying there, and nerveless, as if time and stress were of no consequence and eternity were a plaything.