Translation for "sosse" to english

Sosse

noun

• sauce
• gravy
• dressing

Translation examples

sauce noun

Dann machen Sie eine Soße.
Make a sauce then.

Die Soße war ausgezeichnet.
The sauce was particularly good.

Ich hole die Soße.
“I’ll get the sauce.

Und diese grüne Soße!
And look at that green sauce!

Braucht eigentlich keine Soße.
Not supposed to need sauce.

Die Soße war dünn und fade.
The sauce was thin and weak.

So was wie Hühnchen mit Soße drauf.
Like chicken with sauce on it.

Schöne Soßen und Jus.
Nice sauces and jus.

Nudeln in grüner Soße.
Noodles in green sauce.

gravy noun

»Sieht wie Soße aus!«
‘It looks like gravy!’

Schinkensteaks mit Soße.
Ham steaks with gravy.

Und ein bißchen Brot mit Soße.
And a little bread with gravy.

»Wir hatten doch gar keine Soße.«
‘We haven’t had any gravy.’

»Reduziere mich!«, keuchte die Soße.
‘Reduce me!’ gasped the gravy.

Lächelnd rühre ich die Soße um.
I stir the gravy, smiling.

Zuerst kostete ich die Soße.
I tried the gravy first.

»Kannst du mir auch die Soße rüberreichen?«
"Pass me the gravy, too?"

«Hast du genug Soße?»
“You have enough gravy there?”

Auf seinem Kinn hatte er etwas Soße verschmiert.
There was a smear of gravy on his chin.

dressing noun

Die Soße ist das wichtigste.
The dressing is the most important part.

Es gab Salatberge - Geflügel, Thunfisch, Tomaten, Früchte, mit Soßen, die zu zahlreich und zu exotisch waren, um alle aufgezählt zu werden.
There were towering salads - chicken, tuna, potato, gelatin and fruit, with dressings too numerous and exotic to number.

Cloud und Jillian, die an diesem Tag Küchendienst hatten, erschienen mit gegrilltem Pompano, Palmherzensalat mit süßsaurer Soße und Reis in Teig.
Cloud and Jillian, duty cooks of the day, appeared carrying platters of grilled pompano, palm-heart salad with sweet-and-sour dressing, and rice popovers.

»Mund auf.« Wieder schüttelte sie den Kopf. Roy wischte mit dem Big Mac über ihren Mund und hinterließ eine feuchte Spur aus Fleischsaft und Soße.
“Open wide.” Again, she shook her head. Roy brushed the burger against her closed mouth, leaving a wet trail of juice and dressing.

Der halbe Kopfsalat aus dem Kühlschrank war mit einer Soße aus Essig und Öl, die ich mit Senf und zwei kleingehackten Knoblauchzehen verfeinerte, schnell angemacht.
I made a salad out of half a head of Bibb lettuce I found in the refrigerator and a dressing of oil and vinegar with mustard added and two doves of garlic chopped up.

Servierer hatten bereits damit begonnen, die silbernen Platten mit dem Fischgang hereinzutragen. Sie trugen sie zur Anrichte hinüber, wo sie vor dem Servieren mit Soßen versehen und zurechtgemacht wurden.
Servers had already begun carrying in silver chargers of the fish course, taking them to the dresser table for saucing and dressing before service.

Der Appetit meiner jungen Freundin war noch mörderischer als sonst. Sie spachtelte Tofutruthahn mit Soße wie eine halb wilde Straßengöre. Ich hütete mich, sie anzurühren.
My young friend’s appetite was even more voracious than usual. She shoveled in her Tofurky and dressing, her movements as furtive as if she’d gone back to being a half-feral alley child. I kept my hands well away from her.

Wertvolle fermentierte Nahrungsmittel sind unter anderem biologischer, nicht-pasteurisierter Apfelessig, Tempeh, rohes Sauerkraut und nicht-pasteurisiertes weißes Miso (fantastisch in Soßen, Brotaufstrichen und Suppen).
Valuable fermented foods include Bragg’s organic unpasteurized apple cider vinegar, tempeh, raw sauerkraut, and unpasteurized white miso (awesome in dressings, spreads, and soup).