Translation for "soldaten der garnison" to english

Soldaten der garnison

• soldiers of the garrison

Translation examples

soldiers of the garrison

»Er ist ein Soldat der Garnison«, sagte Louis d’Evreux mit seiner arroganten Stimme.
“He’s a soldier in the garrison,” Louis d’Evreux said in his arrogant voice.

Jeder körperlich gesunde Mann war bewaffnet und kämpfte Seite an Seite mit den Soldaten der Garnison.
Every able-bodied man was armed, fighting alongside the soldiers of the garrison.

Alle Offiziere und Soldaten Eurer Garnison werden die Waffen niederlegen und vor den Toren der Burg kapitulieren.
All officers and soldiers of the garrison will lay down their arms and march out your gate in surrender.

»Mögt Ihr auch meine Burg einnehmen, Ihr werdet nichts als Knochen und Blut und Asche gewinnen«, verkündete sie … doch die Soldaten ihrer Garnison waren nicht so erpicht auf den Tod.
“You may take my castle, but you will win only bones and blood and ashes,” she announced…but the soldiers of the garrison proved less eager to die.

Sie waren dort postiert, um jeden gemeinen Soldaten der Garnison am Betreten der Wege neben dem Reservoir aufzuhalten, wo die Frauen des Killadars gern in der Kühle des Abends spazieren gingen.
They were posted to stop any common soldiers of the garrison going to the paths beside the tank where the Killadar’s women liked to stroll in the cool of the evening.