Translation for "sojus-kapsel" to english

Sojus-kapsel

• soyuz capsule

Translation examples

soyuz capsule

Denn die Sojus-Kapsel war, wie das ganze andere künstliche Weltrauminventar, noch in der Nacht des Oktober-Ereignisses auf die Erde zurückgestürzt.
Because the Soyuz capsule, like every other recovered piece of man-made orbital gear, had fallen back to Earth the very night of the October Event.

So trat die Sojus-Kapsel in einem gefährlich steilen Winkel in die Atmosphäre ein, wurde von extremen Fliehkräften geschüttelt und verlor während des Abstiegs einen unverzichtbaren Fallschirm.
As a result the Soyuz capsule reentered the atmosphere at a perilously steep angle, absorbed punishing G-forces, and lost a critical parachute during the descent.

Ein Mann im Piraten-Look, der einen zerlumpten und mehrfach geflickten Raumanzug trägt, linst vom Pilotensitz einer uralten Sojus-Kapsel aus auf die aufzeichnende Kamera.
A piratical-looking human male wearing a tattered and much-patched space suit leers at the recording viewpoint from the pilot's seat of an ancient Soyuz capsule.