Translation for "silberkugel" to english

Silberkugel

• silver bullet
• silver ball

Translation examples

silver bullet

Ist Ambrose mit einer Silberkugel erledigt worden?
Did Ambrose get shot with a silver bullet?

Oder man schoss ihm eine Silberkugel ins Herz.
A silver bullet through the heart could also destroy him.

»Mit Vollmond und Silberkugel und allem Drum und Dran?« Jacob schnaubte.
“With the full moon and silver bullets and all that?” Jacob snorted.

»Vielleicht, wenn man einem eine Silberkugel genau ins Herz jagt«, sagte Betty.
“Maybe if you popped it one right in the heart with a silver bullet,”

Mit einer Silberkugel, aus einer goldenen Pistole abgeschossen, um ein übernatürliches Wesen zu töten.
A silver bullet fired from a golden pistol to kill a supernatural being.

Ich schoss die Silberkugel erneut in meinen Arm und sank nieder auf mein Floß.
And I fired the silver bullet into my arm again, and fell back on the floating raft.

Ich habe dir die geladene Waffe in die Hand gegeben, Jenny, mit der Silberkugel schon im Lauf.
"I've handed you the loaded gun, Jenny, with the silver bullet already in the chamber.

Jemand wie er konnte nur durch eine Silberkugel, ein Kreuz oder einen Pflock durchs Herz sterben.
Someone like him should have taken a silver bullet, a cross, and a stake through the heart to die.

Eine Silberkugel prallte von meinem Flügel ab und das giftige Element hinterließ ein stechendes Brennen in meiner Substanz.
A silver bullet ricocheted off my wing, stinging my essence with its poison touch.

Schnell kam die große, blitzende Silberkugel, die Dead Boys futuristisches Auto war, direkt auf mich zu.
And there, coming straight at me at speed, was the great shining silver bullet of Dead Boy’s futuristic car.

silver ball

Threepio richtete den Blick plötzlich scharf auf die kleine Silberkugel, die Boushh halb verdeckt in der linken Hand hielt.
Threepio suddenly focused on the small silver ball Boushh held partially concealed in his left hand.

Das Licht der bläulich-weißen Lampe fiel auf sie alle, wurde von einem zum anderen reflektiert, wie spielende Knaben sich eine Silberkugel zuwerfen, und verwebte und verflocht sich in endlosem Reigen.
The light of the blue-white lamp was caught by them all and reflected from one to another as boys might pass silver balls, interlacing and intertwining in an interminable dance.