Translation for "sicherheitseskorte" to english

Sicherheitseskorte

• security escort

Translation examples

security escort

„Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie eine Sicherheitseskorte", fügte die Stimme vom Kontrollturm hinzu.
“A security escort is awaiting your arrival,” the tower added.

Der Unteroffizier, der ihre Sicherheitseskorte kommandiert hatte, warnte sie: »Denkt nicht einmal daran. Euch zu bewegen, Prinzessin.«
The petty officer in charge of her security escort warned, “Don’t even think about moving, Princess.”

Niathal wartete kaum, bis ihre GGA-Sicherheitseskorte den Konferenzraum verlassen und sich die Tür hinter ihnen geschlossen hatte, bevor sie zur Sache kam;
Niathal barely waited until her GAG security escort was out of the conference room and the door shut behind them before getting to the point;

»Jedi-Zauberei!« »Großartige Sache!« Bwua’tu betrachtete den blaugelben Fleck an der Wand, dann sah er an Leia vorbei zu dem Kommandanten ihrer Sicherheitseskorte.
“Jedi sorcery.” “Marvelous stuff.” Bwua’tu eyed the blue-and-yellow smear, then looked past Leia to the petty officer in charge of her security escort.

In ihren förmlichen grauen und braunen Anzügen standen sie unter den gläsernen Dachluken, scharrten mit den Füßen, hielten ihre kleinen Gepäckstücke fest und warteten auf ihre Sicherheitseskorten, dabei musterten sie uns misstrauisch.
Dressed in formal grays and browns, they stood under the glass skylights shuffling their feet, clutching their small bags and waiting for their security escort, glancing at us suspiciously.