Translation examples
So eingebildet können sie nicht sein!
That conceited they couldn't be!”
Sie war nicht eingebildet.
She wasn’t conceited.
Wie eingebildet sind Sie denn?
How conceited are you?
Und eingebildet und arrogant.
And conceited, and arrogant.
«Und ich – bin ich auch eingebildet?»
“And I—am I conceited?”
»Du bist wirklich eingebildet.«
“You certainly are conceited.”
Oder hatte sie es sich nur eingebildet?
Or was it her imagination?
Sie musste es sich eingebildet haben.
It had to be her imagination.
Hatte sie sich das nur eingebildet?
Had she imagined it?
Aber eingebildet hab ich mir das nicht.
But I wasn’t imagining it.”
Ich habe mir das nur eingebildet.
I just imagined it.
Oder hatte er es sich nur eingebildet?
Or had he imagined it?
Ich hab es mir nicht eingebildet!
“I didn’t imagine it!
Hatte er sich das nur eingebildet?
Had he imagined it?
Sie hatte es sich nur eingebildet.
She had imagined it.