Translation for "setzt sich in bewegung" to english

Setzt sich in bewegung

• starts moving
• continues in motion

Translation examples

starts moving

Das Auto setzte sich in Bewegung, Richtung Süden.
The car started moving, heading south.

Das Zodiac setzte sich in Bewegung und beschleunigte rasch.
The Zodiac started moving forward, gaining speed quickly.

Harvey nahm meine Aktentasche, und wir setzten uns in Bewegung.
Harvey took my briefcase and we started moving.

Grimm setzte sich in Bewegung, Kettle blieb an seiner Seite.
Grimm started moving, Kettle at his side.

Harry setzte sich in Bewegung. »Das ist meine, Mann«, protestierte Rickard.
Harry started moving. “It’s mine, man,” Rickard yelled.

Birs hörte nicht auf zu weinen, doch die Felsplatte setzte sich in Bewegung.
Birs didn't stop crying, but he did start moving.

Ich bleibe stehen. Die Reihe neben mir setzt sich in Bewegung.
I remain where I am. The queue next to us starts moving.

continues in motion

Unten am Grund des Amphitheaters setzte er die Bewegung fort und sprang in Purzelbäumen rückwärts durch das ganze Rund: sehr rhythmisch, sehr gewissenhaft, mit ernstem Gesicht.
At the bottom of the theatre he continued the motion, springing around the level circle in backward somersaults: regular, dead-faced, conscientious.