Translation for "setz es aus" to english

Setz es aus

• expose it
• sit it out

Translation examples

expose it

Und dem setzen sie dich aus?
And they expose you to him?

»Wir setzen uns dieser Umwelt aus.«
“We’re exposing ourselves to this environment.”

Setze dich weiteren Gefahren aus.
Expose yourself to more risk.

Deshalb setzen sie sich immerfort dem Sonnenschein aus.
They need to be exposed to every hour of sunlight possible.

Sie setzen sie strafrechtlicher Verfolgung aus, weil sie an dem Komplott mit dem Zweck der Ermordung teilgenommen hat.
You expose her to prosecution for conspiracy to commit murder.

Sie wollte niemanden von uns der Gefahr aus-setzen ... außer Freiwilligen.
She didn’t want to expose any of us to danger… Apart from volunteers.

»Setzen wir den Außenposten einer neuen schrecklichen Gefahr aus?«
“Are we going to expose everyone else at the outpost to some terrible new danger?”

Sie geben Ihre Deckung auf, setzen sich feindlichem Feuer aus und bringen ihn in Sicherheit.
You will break cover, expose yourself to enemy fire, and drag this person to safety.

Sie setzen die Postulantinnen und Novizinnen nicht gern schlechten Einflüssen aus.« Er schnaubte verächtlich.
They don’t like exposing the postulants and novices to bad influences.’ He snorted.

Ich wünschte, wir könnten die Sache durchziehen, ohne daß der Gouverneur sich ungeschützt auf die verdammte Wiese setzen muß.
I wish we could have got this done without exposing the governor.