Translation for "sergejewitsch" to english

Sergejewitsch

• sergeevich
• sergeyevich

Translation examples

sergeevich

Andrej Sergejewitsch Prosorow.
ANDREY SERGEEVICH PROZOROV

>Sergej Sergejewitsch Pribluda steckt in Schwierigkeiten.
Sergei Sergeevich Pribluda is in trouble.

Und darauf, Michail Sergejewitsch, gebe ich Ihnen meine Hand.
And on this, Mikhail Sergeevich, I give you my hand.

»Wann haben Sie Sergej Sergejewitsch zum letztenmal gesehen?«
When was the last time you saw Sergei Sergeevich?

Nun gut, er fischte im trüben. »Sergej Sergejewitsch Pribluda.
Oh well, he was fishing.» Sergei Sergeevich Pribluda.

Michail Sergejewitsch Gorbatschow hatte an diesem Tag ebenfalls eine ernste Konfrontation.
Mikhail Sergeevich Gorbachev also had a serious confrontation that day.

Ich bin Nikolai Sergejewitsch Isakow aus Twer, und ich stehe für Russland.
I am Nikolai Sergeevich Isakov from Tver, and I stand for Russia.

Lieber Segej Sergejewitsch, was für eine Freude, von Dir zu hören, und was für eine Überraschung!
Dear Sergei Sergeevich, what a pleasure to hear from you and what a surprise!

Zwei Wochen später war Michail Sergejewitsch Gorbatschow nicht zum Scherzen aufgelegt.
Two weeks later Mikhail Sergeevich Gorbachev was in no mood to joke.

Die Juden hielten eine illegale Demonstration ab, lieber Michail Sergejewitsch.
The Jews were conducting an illegal demonstration, my dear Mikhail Sergeevich.

sergeyevich

Es ist ein Geschenk von Nikolaij Sergejewitsch.
It’s a present from Nikolai Sergeyevich.’

Tja, so war Sergei Sergejewitsch nun mal.
Well, that was Sergei Sergeyevich for you.

»Tolle Idee, Iwan Sergejewitsch.«
I'm sure they'll love it, Ivan Sergeyevich.

Den Sergei Sergejewitsch nicht mehr erlebt hatte.
Which Sergei Sergeyevich had not lived to see.

Vielleicht war Sergei Sergejewitsch davon peinlich berührt.
Perhaps Sergei Sergeyevich was embarrassed.

Das kann Nikita Sergejewitsch besser beurteilen.
Nikita Sergeyevich is better placed than you in this regard.

Und das hatte Sergei Sergejewitsch nie wirklich begriffen.
And Sergei Sergeyevich had never really understood this.

Er war ein kultivierter Mensch, dieser Sergei Sergejewitsch, mit einem exquisiten Geschmack.
He was a sophisticated man, Sergei Sergeyevich, with expensive tastes.

Heute, unter Nikita Sergejewitsch, können wir alle freier atmen.
Nowadays, under Nikita Sergeyevich, we all breathe more freely.

»Sergei Sergejewitsch Prokofjew war Anhänger der Christian Scientists«, antwortete er versonnen.
‘Sergei Sergeyevich Prokofiev was a Christian Scientist,’ he replied musingly.