Translation for "senioren" to english

Senioren

noun

• senior
• senior citizen
• boss
• senior player
• old boy

Translation examples

senior noun

Senior/Rassist, Junior/Killer, Senior/Ra-
“Senior/racist, Junior/killer, Senior/rac-”

Senior war ein Rassist!
Senior was a racist!

Hier ist Ari senior.
This is Ari senior.

»Das da sind die eigentlichen Senioren.«
“Those are the senior citizens.”

Senior war bei der Navy gewesen.
Senior was a Navy man.

»So verzeichnet, Senior.«
So recorded, senior.

Senior war ein wichtiger Mann gewesen.
Senior was a heavyweight.

Senior sah ihm nach.
Senior watched him go.

Er war der Senior-Partner.
He was its senior partner.

Jetzt waren sie Senior Fellows.
Now they were Senior Fellows.

senior citizen noun

allerlei Senioren und einige Familien.
A lot of senior citizens. Some families.

Und wenn man zu den Senioren gehört, um so besser.
And if you're a senior citizen, so much the better.

Vielleicht sollten Sie den Kundenkreis auf Senioren beschränken.
But then maybe you enjoy limiting yourself to senior citizens.

„Gütiger Gott. Dann bekommen wir wohl auch das Spezialgericht für Senioren, was?“
Good God. Are we getting the senior citizen special?

Sarah hoffte nur, daß die Senioren nicht allzu enttäuscht sein würden.
Sarah hoped the senior citizens weren’t in for too big a letdown.

»An Senioren und Runner mit Krücken hat mal wieder keine Sau gedacht.«
Same old story. No bastard was thinking of senior citizens and runners on crutches.

Wir danken Ihnen für Ihre Anteilnahme an den Problemen der Senioren. Danke.
We thank you for your concern about the problems of senior citizens. Thank you.

»Noch nicht!« In diesem Buchladen des Altersschwachsinns ging es zu wie in einer Klapsmühle für durchgedrehte Senioren!
‘Not yet!’ The goings-on in this demented bookshop would not have been out of place in a loony bin for senior citizens.

Wir haben es ihm zu verdanken, daß die neue Begegnungsstätte für unsere Senioren sehr komfortabel und modern ausgestattet sein wird.
Thanks to him our new senior citizen center will be very comfortable and well-equipped.

boss noun

Frank würde ihm am liebsten eins hinter die Ohren geben wegen der »Orgelnummer«, aber beim Sohn eines Bosses kann er sich nicht alles erlauben, selbst wenn der Boss so eine Niete ist wie Mouse senior.
He hasn’t matured any. Frank would like to give him a hard cuff in the ear for the “booty call” remark but there are limits to what you can do to a boss’s kid, even a boss as limp as Mouse Senior.