Translation for "sein hochrot" to english

Sein hochrot

• be crimson
• his crimson

Translation examples

be crimson

Die ziehenden Wolkenfetzen färbten sich hochrot.
Crimson dyed the drifting puffs of cloud.

Ich will meine Mutter!» Sein Gesicht glühte hochrot.
I want my mother!” His face shone crimson.

Neugierig blickte Ahimaaz dem Millionär in das hochrote Gesicht.
Achimas looked curiously at the millionaire’s crimson face.

Das Feuer glühte hochrot in der Dunkelheit der Schwitzhütte.
Before him, the fire smoldered crimson in the darkness of the sweat lodge.

»Danke.« Rosemary betrachtete ihre hochroten Beine.
“Thank you.” Rosemary looked down at her crimson legs.

Samson, der hochrot angelaufen war, versuchte, seinen Schrecken zu verbergen.
Samson, crimson-faced, tried to hide his shock.

Da zischte eine grelle, hochrote Flamme aus dem Drachenmaul.
Then abruptly the dragon fire exploded from Strabo’s throat, a huge, brilliant arc of crimson flame.

Starwick war hochrot im Gesicht, sah jedoch niemanden an und sagte kein Wort.
Starwick was crimson in the face, but did not look at anyone and did not speak.

Sie verfärbten sich von Hochrot zu Tiefblau, beginnend am Brustbein und dann bis ins Gesicht hinauf.
You went from crimson to black starting from the sternum and rising into the face.

Nicht so schlimm, wie er gedacht hatte – ein Trio aus hochroten Ranken bahnte sich einen Weg zu seiner Taille.
Not as bad as he expected — a trio of crimson vines making their way to his waist.