Translation for "sehr tolerant" to english

Sehr tolerant

• very tolerant

Translation examples

very tolerant

»Du bist sehr tolerant«, sagte ich.
“You’re very tolerant,” I said.

Nun, das ist ja alles sehr tolerant und verständnisvoll von dir, Declan.
'Well, that's all very tolerant and understanding of you, Declan.

»Eine sehr tolerante Sicht«, sagte Yanakov langsam.
"That's a very tolerant view," Yanakov said quietly.

„Abgesehen von unserem Rat sind sie sehr tolerant. Und sehr geduldig.“
“With the exception of our Council, they’re very tolerant. Very patient.”

Ich konnte mir nicht vorstellen, dass sie auf ein Versagen sehr tolerant reagieren würde.
I didn’t imagine she’d be very tolerant of failure.

Die Bürger von San Francisco waren sehr tolerant, zivilisiert und kosmopolitisch.
The citizens of San Francisco were a very tolerant lot, civilized and cosmopolitan.

Auf Hispaniola, besonders in Haiti, sind wir sehr tolerant in bezug auf das, was die Menschen tun.
In Hispaniola, especially in Haiti, we are very tolerant of what people do.

Er ist in vieler Hinsicht sehr tolerant, aber dieser Vampirjäger ist ihm etwas zu viel.
He’s been very tolerant about a lot of things, but pulling this vampire hunter into the mix is a little tough on him.”

„Halt den Rand“, sagte ich und gab mich damit nicht sehr tolerant gegenüber Steens herausgefordertem Rassenstolz.
"Shut up," I said, not very tolerant of Steen's outraged racial pride.