Translation examples
Quinn Walker hatte eine Schwester, Schwester, Schwester,
Quinn Walker had a sister, a sister, a sister
Sie hießen Schwester Perpetua, Schwester Grace, Schwester Ursula, Schwester Boniface.
There were four of them, Sister Perpetua, Sister Grace, Sister Ursula, Sister Boniface.
Schwester Bridget ist meine Schwester.
Sister Bridget is my sister.
»Und Sie sind Schwester Bridgets Schwester.«
'And you are Sister Bridget's sister.'
- Meine Schwester. - Deine Schwester heißt Taita? - Ich habe keine Schwester.
‘My sister.’ ‘Your sister’s name is Taita?’ ‘I don’t have a sister.
»Eine Schwester.« »Sie tun das doch nicht für Ihre Schwester.«
‘Sister.’ ‘You’re not doing this for your sister.’
Ihre Schwester, Freunde ihrer Schwester.
Her sister. Her sister’s friends.
Schwester Gehenna und Schwester Bellona.
Sister Gehenna and Sister Bellona.
Da ist nirgends eine Schwester.
There is no nurse.
Schwester Duckett und Schwester Gramer hielten ihn blitzsauber.
Nurse Duckett and Nurse Cramer kept him spick-and-span.
Die Schwester starrte sie an.
The nurse peered at it.
Es war Schwester Chloe.
It was Nurse Chloe.
Die Schwester war überrascht.
The nurse was surprised.
Die Schwester in der Klinik .
That nurse at the clinic .
Da war doch eine Schwester abgestellt.
There was a nurse in charge.
Die Schwester zögerte.
The nurse hesitated.
»Schwester, Chloroform.«
Nurse, the chloroform.
Es war Schwester Craven.
It was Nurse Craven.
»Na, was ist mit den Schwestern?«
‘So, what about the nuns?’
Waren die Schwestern nicht tatsächlich ein wenig infantil?
Weren’t the nuns rather childlike?
Eine Schwester bringt Ihnen Kaffee.
One of the nuns will get you some coffee.
Die Nonne war so liebenswürdig, die Schwestern zu befragen, die möglicherweise bei der Operation assistierten.
The nun was kind enough to ask the other nuns who might have been present at the operation.