Translation for "schwerpunkte aus" to english

Schwerpunkte aus

• priorities
• focal points from

Translation examples

priorities

Es war unübersehbar, dass Maria die falschen Schwerpunkte setzte.
It was obvious that Maria did not have her priorities right.

Natürlich haben all diese Lehrer ihre eigenen Methoden und Schwerpunkte gehabt.
Naturally, these teachers will all have had their own methods and priorities.

als das Niños Perdidos schloss, gab es Ersatz – vielleicht nicht mit dem Schwerpunkt auf Bildung, der von den Patres Alfonso und Octavio so großgeschrieben wurde; dennoch waren es Waisenhäuser.
when Lost Children was gone, there were replacements—maybe not with the educational priorities that had once mattered to Father Alfonso and Father Octavio, but they were orphanages nonetheless.

Zufälligerweise wird das Haus, in dem Toni gewohnt hat, von einem dieser Anbieter versorgt. Deshalb konnte sich das Real Time Crime Center Zugriff zum Video-Server verschaffen und einige der fraglichen Aufnahmen sichten, und zwar mit Schwerpunkt auf der letzten Woche. Außerdem haben sie die Bilder mit Fotos von Toni aus der jüngsten Zeit, einschließlich dem in ihrem Führerschein und in Facebook und MySpace, verglichen.
Toni’s building happens to be covered by one of these providers, so RTCC was able to access the network video server and has gone through some of the recordings in question, focusing as a matter of priority on this past week and comparing images with recent photos of Toni, including her driver’s license photo, and photos of her on Facebook, MySpace.