Translation examples
Du bist ein Schulmädchen!
You’re a schoolgirl!’
»Ich bin kein Schulmädchen!«
“I’m not a schoolgirl!”
Nana kicherte wie ein Schulmädchen – ein böses, böses Schulmädchen – und ich stutzte.
She giggled like a schoolgirl—a dirty, dirty schoolgirl—and I did a double take.
Jetzt erinnerte er sich an die Schulmädchen.
Now he recalled the schoolgirls.
Sie hatte was von einem unschuldigen Schulmädchen.
There was a schoolgirl innocence about her.
»Sie schreibt wie ein Schulmädchen.«
“She writes like a schoolgirl.”
Sind es zwölfjährige Schulmädchen?
Twelve-year-old schoolgirls?