Translation for "schulalter" to english

Schulalter

noun

• school age

Translation examples

school age noun

Ich war das einzige Kind im Schulalter, das dort war, dessen bin ich mir sicher.
I was the only child of school age who made the effort, of that I’m fairly certain.

Ich weiß nicht, ob meine Tochter ohne diese Milch das Schulalter überhaupt erreicht hätte.
I’m not sure she would have survived to school age without this milk.

Unsere Kinder waren fast im Schulalter, und meine Frau wollte aus der Stadt raus.
Our kids were almost school age, and my wife wanted to get out of the city.

Natürlich ist der Geldmangel in solchen Familien immer am größten, wenn die Kinder im Schulalter sind.
Of course, in that kind of family, the lack of money is always at its worst when the kids are at the school-age.

Ein paar Jungens im Schulalter knieten bereits auf dem Boden, und er wurde gezwungen, sich neben sie hinzuwerfen.
A pair of school-age boys were on their knees on the ground, and Francisco was forced to kneel beside them.

Zwei Mädchen im Schulalter hielten die Stellung, und eines half Sallie beim Ausfüllen der Papiere.
Two high-school-age girls manned the desks, and one was helping Sallie fill out her documents.

Dank Seiner Königlichen Hoheit wird die Familie erst Einfluss auf Thomas bekommen, wenn er das Schulalter erreicht hat.
Thanks to His Royal Highness, Pierson’s family will not gain more control over Thomas until he is of schooling age.

Die Polizei ermittelte weiter, ohne die Spur eines Verdächtigen oder des Opfers zu finden, und auf den Straßen wurde es laut, da jedes Kind im Schulalter den Beginn der großen Sommerferien feierte.
The police investigation ground on, producing no sign of either suspect or victim, and the streets became noisy as every child of school age celebrated the start of their long summer break.