Translation for "schmuckreiher" to english

Schmuckreiher

• silver heron
• jewelry heron
• egret
• snowy egret

Translation examples

egret

Der Hubschrauber vertrieb ein paar verschreckte Schmuckreiher aus den Baumkronen und jagte ein Reh über die trockene Prärie.
The helicopter spooked some snowy egrets from the treetops and flushed a deer across the dry prairie.

Hoch im Himmel, auf elf Uhr, näherte sich etwas, das wie eine Formation Schmuckreiher wirkte, die eher zufällig auf sie zusteuerten.
High in the sky, at eleven o'clock, came what looked like a formation of snowy egrets, wending their way lazily in her direction.

Ich kann jetzt nicht von der Arbeit weg.« Dad arbeitete stundenweise als Freiwilliger für das Vogelrettungszentrum, wo er sich um verletzte Schmuckreiher und genesende Pelikane kümmerte, die Angelhaken verschluckt hatten. Er war Hobby-Ornithologe und Möchtegern-Autor von Naturkundebüchern. Als Beweis hortete er einen Stapel halbfertiger Manuskripte. Beides Jobs, die man sich nur dann leisten kann, wenn man zufällig mit einer Frau verheiratet ist, deren Familie 115 Drugstores gehören. Mein Job war natürlich auch ein Witz, denn ich konnte alles stehen und liegen lassen, wann immer mir danach war.
I can’t get off work right now.” My dad volunteered part-time at the bird rescue, where he helped rehabilitate snowy egrets hit by cars and pelicans that had swallowed fishhooks. He was an amateur ornithologist and a wannabe nature writer—with a stack of unpublished manuscripts to prove it—which are real jobs only if you happen to be married to a woman whose family owns a hundred and fifteen drug stores. Of course, mine was not the realest of jobs either, and it was easy to ditch whenever I felt like it. I said I would go.