Translation for "schmerzender fuß" to english

Schmerzender fuß

• painful foot
• sore foot

Translation examples

painful foot

Erleichtert atmete ich auf und kroch zu Megan, den schmerzenden Fuß zog ich nach.
I let out a relieved breath and managed to crawl over to Megan, dragging my pained foot behind me.

sore foot

So bemühte ich mich, nicht auf das Gebrüll in den Wolken zu hören, und untersuchte meinen schmerzenden Fuß.
So I struggled not to hear the rumbling in the clouds, and examined my sore foot.

Quip stellte seinen schmerzenden Fuß wieder auf den Boden und humpelte hinter ihr her.
Quip planted his sore foot on the deck and began to hobble after her.

Vorsichtig schob ich Nub beiseite, und ohne auf meinen schmerzenden Fuß zu achten, schaufelte ich los.
I carefully pushed Nub aside, and ignoring my sore foot, I dug.