Translation for "schmarotzerhaft" to english

Schmarotzerhaft

adjective

• parasitic
• parasitical

Translation examples

parasitic adjective

Mit ihrem gewaltigen zentralen Leben verglichen, ist alles Tierische und Pflanzliche nur schmarotzerhaft.
compared with whose great central life all animal and vegetable life is merely parasitic.

Reklame hat etwas Schmarotzerhaftes, ich verschaffte mir Einlass in die Nester der Leute und deponierte ganz schnell meine Bündel mit fantastischen, schlecht kolorierten Angeboten, dann ging ich ins nächste Haus, ich wollte so viele Zeitungen wie möglich verteilen.
Advertising is a form of parasite; I wormed my way into people’s nests, deposited my sheaves of garishly coloured, unmissable offers as quickly as possible, then went next door to deposit some more.