Translation for "schläfers" to english

Schläfers

noun

• sleeper
• dozy person

Translation examples

sleeper noun

Das Verhalten des Schläfers war absonderlich.
The Sleeper’s behaviour was odd.

Die Kapuze bedeckte das Gesicht des Schläfers.
The hood obscured the sleeper’s face.

Aber wenn sie auch das Gesicht des Schläfers trug, war die Gestalt doch eine völlig andere.
But if the face was that of the sleeper, the form was not.

Phantome, die durch die psionischen Geburtswehen des Schläfers erzeugt werden.
Phantoms generated by the psychic birth pangs of the Sleeper.

Sah sich den Hinterkopf des Schläfers ein zweites Mal an.
Watched the back of the Sleeper’s head a second time.

Und gab es einen Zusammenhang mit dem seltsamen Verhalten des Schläfers?
Did it have some connection with the Sleeper’s odd behaviour?

Für den Bruchteil einer Sekunde war da ein scharfer Blick aus dem Auge des Schläfers.
For a fraction of a second, the Sleeper’s eye looked sharply into the camera.

Ist er wach?" „Nein..." Broll drehte den Kopf des Schläfers leicht.
Is he awake?” “No …” Broll turned the sleeper’s head slightly.

Ich horchte angestrengt, aber hörte nichts, nicht einmal das sanfte Atmen eines Schläfers.
I listened hard, but heard nothing, not even the soft breath of a sleeper.

Der König hatte das Pulver schon vor dem Auftreten des ersten Schläfers genommen.
The king had been taking the potions before the first of the sleepers;