Translation for "schlank machen" to english

Schlank machen

verb

• slim
• slenderize

Translation examples

slim verb

Ihre Mutter war schlank gewesen, und sie wäre schlank geblieben.
Her mother was slim, she would have stayed slim.

Ich wollte schlank sein.
I wanted to be Slim.

Es war schlank und silbern.
It was slim and silvery.

Sie möchte schlank sein, für sie ist schlank gleichbedeutend mit diszipliniert.
She sees herself as slim, lives being slim as synonymous with being rigorous.

Wenigstens war sie schlank.
At least she was slim.

Sie war groß und schlank.
She was tall and slim.

Er zog eine schlanke Brieftasche hervor, dazu einen schlanken silbernen Drehbleistift.
He drew a slim wallet from his pocket and also a slim silver pencil.

er war schlank, aber sehr stark.
He was slim, but very strong.

Schlank und rank, das war sie.
Slim and slender was what she was.

Der schlanke Mann grunzte.
The slim man grunted.

slenderize verb

Gisella war schlank, zu schlank.
Gisella was slender, too slender;

Alaric ergriff mit schlanken Händen schlanke Schultern.
Alaric caught slender shoulders in slender hands.

Wie schlank sie war!
So slender she was.

Nicht so schlank wie Cassie …
Not as slender as Cassie . . .

Schlank und geschwungen.
Slender and with a curve.

Eine schlanke Blondine.
A slender blonde.

nicht mehr so schlank ist,
isn’t as slender as it used to be

Der eine war groß und schlank;
One was tall and slender;

meiner schlanken Heimat
of my slender homeland,

Er war groß und schlank.
He was tall, slender.