Translation for "schlachtet" to english

Schlachtet

verb

• slaughter
• butcher

Translation examples

slaughter verb

Viehbesitzer schlachteten ihre Herden.
Livestock owners slaughtered their herds.

Schlachtet sie bis zum letzten Mann ab.
Slaughter them to the last man.

Schlachtet ihre Anführer mit blitzendem Schwert,
Slaughter their leaders with bright swords,

Martin schlachtet seine eigenen Jünger.
Martin’s slaughtering his own people.

Bisweilen schlachteten sie ein Dutzend oder mehr auf einmal.
Sometimes they slaughtered a dozen or more at once.

Ich frage Sie, wo war die Welt, als sie uns schlachteten?
I ask you, where was the world when that slaughter was going on?

Ihr schlachtet Schweine, Rinder und Schafe.
Your people slaughter pigs and cows and sheep.

Er schlachtete das gesamte Volk der Hewiter ab.
He slaughtered the entire Hivite nation.

butcher verb

Sie schlachteten Tiere. Was haben sie vor?
They were butchering animals. What are they doing?

Sie schlachteten die falsche Bimba ab. Aber–
They butchered the wrong bimbo. But--

Jetzt schlachtet die Frau Agamemnon.
Now his wife is butchering Agamemnon.

Alle beide schlachteten ihre Opfer blutig ab.
Both of them butchered their victims.

Dort hängte ich ihn auf und schlachtete ihn, wobei ich die schmutzige Aufgabe genoß – nicht weil ich gern Tiere schlachtete, sondern weil es mich befriedigte, diese Arbeit selbst zu tun.
There I hung it up and butchered it, enjoying the messy task not because I enjoyed butchering, but because I took satisfaction in doing the thing myself.

Wir schlachteten Tiere, durchschnitten Kehlen, bluteten sie aus.
We butchered animals, slit throats, drained blood.

Er spart Munition und schlachtet sie mit seinem Kampfmesser ab.
He saves ammunition and butchers them with his knife.

Die Mohren, die die Spanier schlachteten, haben sie natürlich nicht gestört.
The Moors who butchered Spaniards naturally did not disturb them.

Mein Vater und ich waren draußen hinter dem Haus und schlachteten Hühner.
My father and I were out back of the house, butchering chickens.

»Er schlachtet Frauen zum Vergnügen ab«, sagte Strike leise.
“Whoever he is, he butchers women for pleasure,”