Similar context phrases
Translation examples
Loken schwieg. Keeler schaltete den Schirm aus, ließ die Datentafel ausrasten und warf sie Loken zu.
Keeler switched the screen off, popped out the slate and tossed it back to Loken.
Suvuk ging auf den Befehlsstand zu und musste sich festhalten, um nicht das Gleichgewicht zu verlieren. »Computerfokus auf das Zentralgestirn«, sagte er. »Bei geringster Entfernung Sensoren deaktivieren. Schirm aus.« Ael war dankbar, als die Darstellung auf dem großen Wandschirm erlosch: Sie waren der Sonne bereits so nahe, dass die Protuberanzen direkt nach der Intrepid zu lecken schienen. Sie bedauerte es, nicht zu wissen, wo sich die Blutschwinge befand oder ob die Distanz zur Kampfkönigin weiter zusammenschrumpfte …
Suvuk, hanging on to things all the way down, found his way to the center seat. "Computer lock on the star," Suvuk said. "Shut down ship's sensors for the closest part of the pass. Screen off." It was just as well, for they were already closer to the Levaeri primary than Ael had ever wanted to be to any star; she could see its corona already beginning to flare and twist wildly at their approach. Unfortunately, there was now no telling except by report how Bloodwing was doing, or how close Battlequeen was getting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test