Translation for "schippen" to english

Schippen

verb

• shovel

Translation examples

shovel verb

Es nützt doch nichts, wenn man zweimal schippen muss.
No sense in shoveling twice.

»Ich schippe natürlich weiterhin Ihren Schnee.«
“I’ll keep the snow shoveled.”

»Nicky, du mußt anfangen zu schippen.«
“Nicky, I want you to start shoveling.”

»Sie hat mir ein bißchen beim Schippen geholfen.«
“She was helping me shovel a little bit.”

Mensch, fasst man so ’ne Schippe an?!
Man, how can you handle a shovel like that!

Ich höre meinen Vater draußen schippen.
I can hear my father shoveling outside.

Lederer, fassen sie gefälligst die Schippe vernünfig an!
Lederer, kindly handle your shovel correctly!

Ich höre von draußen das rhythmische Kratzen der Schippe.
I hear the rhythmic scrape of the shovel outside.

»Vergiss das Schippen, es gibt jetzt Wichtigeres zu tun.«
“Forget about the shoveling. There are much more important things to do.”

»Damit ich dir beim Schippen helfen kann.« Ich schüttle den Kopf.
“I want to help you shovel.” I shake my head.