Translation for "schilfbestand" to english

Schilfbestand

• reed stock
• reed was

Translation examples

reed was

Auf dem Kamm einer Anhöhe drehte Jeshua sich um und überflog die unter ihm liegende schilfbestandene Ebene und den Dschungel.
At the crest of a ridge, Jeshua looked back and saw the plain of reeds and the jungle beyond.

Allenthalben gedieh Gestrüpp: Salzgräser, ausgedehnte Matten von sprödem Glaskraut, dichte Schilfbestände.
Beach scrub flourished everywhere: salt grass, spreading mats of crisp glasswork, leathery clumps of reed.

Also konnte sie nur noch nachts weitergehen und mußte sich tagsüber in Ermangelung eines besseren Platzes in den von Blutegeln heimgesuchten Schilfbeständen verstecken.
This meant that she was forced to switch to traveling by night, hiding in the leech-haunted reed beds by day for lack of anywhere better.

Rechts von mir erstreckten sich Schlick und Schilfbestände, das Wasser dahinter schien beinahe bewegungslos, nur die Oberfläche wurde gelegentlich von einem Windhauch gekräuselt.
Mudflats and reed beds stretched to my right, the water beyond almost still, just occasionally ruffled by a breath of wind.

Während Jonthan Say das Camp aufschlug, ging de Ramaira am schilfbestandenen Seeufer entlang auf das Dorf zu. Er konnte es kaum erwarten, zum erstenmal einen Blick auf die Aborigines, die Ureinwohner von Elysium, zu werfen.
While Jonthan Say pitched camp, de Ramaira walked around the reed-fringed shore of the lake to the village, eager for his first glimpse of the Elysian Aborigines.