Translation for "schießmechanismus" to english

Schießmechanismus

• shooting mechanism
• firing mechanism

Translation examples

firing mechanism

Sie polierte und ölte den Schießmechanismus mit einem weichen Tuch.
She was using a thimble sewn from vizzy-cloth to polish and oil the firing mechanism.

Bei 150 Yards würde die Leine den Schießmechanismus auslösen und die Ladung detonieren lassen, während die Hunley sich in sicherer Entfernung befand.
At 150 yards, the line would trigger the firing mechanism, detonating the charge, with Hunley a safe distance away.

(Der, wie die Cops betont hatten, von einem in Rußland hergestellten Apparat erzeugt worden war, der aus nicht viel mehr als einer Patrone, einem Rohr, in dem sie steckte, und dem denkbar simpelsten Schießmechanismus bestand.
(Produced, the cops had pointed out, by a Russian-made device that was hardly more than a cartridge, a tube to contain it, and the simplest possible firing mechanism;

Sano betrachtete den Schießmechanismus der Pistole: ein kleiner, mittels einer Feder gespannter Bolzen, in dem ein spitzer Flintstein steckte, der nach vorn schnellte und das Schießpulver entzündete, sobald man den Abzug betätigte.
Sano eyed the gun's firing mechanism, a raised clamp holding a pointed flint that would ignite the powder when the trigger was pulled.