Translation examples
Schieben!« »Ich schiebe ja, ich schiebe wie verrückt.« »Schieb noch fester!«
Push!' 'I'm pushing, I'm pushing!' 'Well, push harder!'
Ich könnte einen schieben.
I could push one.
Dann schieben sie ab.
Then they push off.
Schieben, hatte sie gesagt.
Push, she had said.
Sie schieben, ich ziehe.
‘You push, I’ll pull.
Ich schiebe die Erinnerung weg.
I push the memory away.
Und jetzt schieb diesen Bus weg.
Now get pushing on that van.
Er ließ sich schieben.
He let himself be pushed.
Auch Fidel kann mich schieben.
Fidel can push too.