Translation for "süditalien" to english

Süditalien

• southern italy

Translation examples

southern italy

»Aha. Also nicht nur Süditalien«, bemerkte Sandoz.
"So. Not just southern Italy," Sandoz observed.

»Deutliches Signal aus Europa. Süditalien. Kein Sichtschild.«
Big blip in Europe. Southern Italy. No shield.

Allein in Süditalien könnten wir das Zeug tonnenweise verkaufen.
We could sell it by the ton in southern Italy alone.

Sie sah Süditalien zum ersten Mal aus über fünfzehnhundert Metern Höhe.
Her first view of southern Italy was from five thousand feet in the air.

Er hatte vor Jahren ein wenig aufgeschnappt, als sie Rom und Süditalien bereist hatten.
He’d picked up a little when they’d visited Rome and southern Italy years ago.

Ähnliches gilt für den Zement in Italien, in Süditalien. Zement. Erdöl des Südens.
The same thing happens with cement in the south of Italy. Cement. Southern Italy’s crude oil.

Größter Kunde ist eine Organisation in Süditalien, in Kalabrien, die heute mächtiger ist als die Mafia.
The biggest customer is an organisation based in Calabria in southern Italy that is now bigger than the Mafia.

Statt dessen spricht man über die künftige außenpolitische Situation, über das Klima in Süditalien und die Wunder Amerikas.
Instead it's talk about the future foreign situation, the climate of southern Italy and the wonders of America.

Damals hatte er sich nicht viel um den Prinzen gekümmert, sondern nur festgestellt, daß er in Süditalien ein glänzender Weltmann gewesen war.
He had not troubled much about the prince then, beyond ascertaining that he had been a brilliant and fashionable figure in southern Italy.

Es hieß Sirenuse und war, wie Nile ihm eifrig erklärt hatte, eines der besten Luxushotels in ganz Süditalien.
It was called The Sirenuse and, as Nile had been eager to tell him, it was one of the most luxurious in the whole of southern Italy.